A Chave do Nome da Salvação Rav. Dani'el Rendelman

 A Chave do Nome da Salvação

Rav. Dani'el Rendelman

Introdução

Quando se trata de dar um nome a um bebê, muitos pais são bastante exigentes. Às vezes

um nome é escolhido para honrar a memória de uma pessoa amada. Outros nomes são

inspirados por filmes, amigos, ou simplesmente pelo som. O nome de um bebê

normalmente traz um significado ou uma memória especial. A cada ano, uma lista dos

nomes mais populares é compliada e então comparada aos anos anteriores. Recentemente,

nomes como Jacó, Josué, Abigail, Emília e Olivia estiveram entre os mais populares em

2006.

Cerca de dois mil anos atrás, um menininho recebeu um nome especial de seus pais. Ele

não recebeu o nome de uma estrela de novela, mas um nome em harmonia com a direção

dada por anjos. “E dará à luz um filho e chamarás o seu nome Jesus; porque ele salvará o

seu povo dos seus pecados.” (Mateus 1:21). É claro que este versículo foi traduzido para o

português. Originalmente, os anjos falaram a esse casal judeu em hebraico. Na realidade, o

bebê recebeu um nome hebraico. (O português só veio a ser falado milhares de anos

depois). A criança foi chamada de “Yeshua”, que é a palavra exata no hebraico para

“salvação.” Este bebê veio trazer a salvação. Seu nome de fato significa salvação. Cada vez

que alguém usava o nome dele, estava na realidade falando a palavra “salvação.” Isto é

fácil de passar desapercebido, uma vez que a maioria das pessoas não lê nem escreve

hebraico. Isto prova que para adquirir uma plena compreensão, devemos estudar o hebraico

e aprender acerca da cultura hebréia que cerca a Bíblia. Usar o Seu verdadeiro Nome

hebraico O coloca de volta no verdadeiro contexto da Sua vida, o qual nos ajuda a entender

melhor as Suas ações e palavras.

O Significado do Hebraico e o Nome do Salvador

O hebraico é uma língua incrível. Ela parece mais com hieroglifos do que com o português,

no sentido de que cada letra hebraica é repleta de significado e simbolismo. No inglês, um

“a” é um “a” e nada mais. Porém no hebraico, cada palavra representa um número, e um

desenho baseado em grafias antigas. Uma palavra hebraica pode ser melhor entendida

examinando cada letra usada e comparando como elas correspondem e se relacionam uma

com a outra. Por exemplo, não há nada de especial na palavra portuguesa “cachorro.”

Contudo, no hebraico um cachorro é “kelev.” Este termo hebraico para “cachorro”

comunica profundidade e definição do que é um “kelev.” Kelev é uma palavra composta,

derivada de dois termos hebraicos básicos. “Ke” no hebraico significa “como” ou

“semelhante a”. Enquanto “lev” no hebraico significa “coração.” Kelev é uma palavra

hebraica que ilustra o fato de um cachorro ser “como o coração” de um homem. Isto é, o

cachorro é o melhor amigo do homem. Uau! (Ou melhor seria dizer auau?)

Logo, não é motivo de surpresa o fato do nome do Salvador também ser altamente

simbólico. Em seu sentido mais básico, o nome do Messias foi explicado quando foi dado

pelos anjos. “ela dará à luz um filho, e ela o chamará Yeshua; porque ele salvará o seu

povo de todos os seus pecados.” (Mateus 1:21). Claramente, “Yeshua” significa salvação.

Este significado é ainda expandido quando examinamos cada letra do nome do salvador.

No hebraico, “Yeshua” se escreve com as letras Yud-Shin-Vav-Ayin. Juntas, essas letras

exibem poderosamente a vida e o ministério do Salvador.

A Letra Yud

A primeira letra do Nome do Salvador é o “yud.” O yud também é a primeira letra do

Nome Sagrado do Pai, que se escreve Yud-Hey-Vav-Hey (YHWH). YHWH é o Nome que

foi dado a Moshe na sarça ardente. Este nome deve ser usado como um “memorial eterno”

(Êxodo 3:15) por todos os que crêem na Bíblia. YHWH significa “ser.” YHWH é, e

YHWH é o Seu Nome. Contudo, o Seu Nome tem ficado escondido por trás das palavras

“Senhor” e “Deus” nas Bíblias modernas. Hoje, contudo, pessoas do mundo todo estão

rejeitando títulos falsos e aceitando o verdadeiro Nome do Pai. A profecia de Sofonias 3:9

está se realizando: “Porque então darei uma linguagem pura aos povos, para que todos

invoquem o nome de YHWH, para que o sirvam com um mesmo consenso." YHWH está

restaurando a língua sagrada do hebraico e a majestade do Seu Nome, a começar pelo yud.

A escrita moderna da letra Yud parece com um til suspenso no ar. A palavra hebraica

“yud” significa “braço ou mão”. O “braço ou mão de YHWH” é uma expressão repetida

várias e várias vezes nas Escrituras. Esta expressão ilustra força e poder, apontando para

Yeshua, o Messias. Foi o braço de YHWH que venceu Faraó e o seu exército. E o salmista

declarou: “espalhaste os teus inimigos com o teu braço forte.” (Sl. 89:10). O braço de

YHWH traz livramento e vitória. Sempre que você ler sobre a mão ou o braço de YHWH

na Bíblia, é uma referência profética a Yeshua.

A Letra Vav

Outra letra que existe tanto no Nome “YHWH” quanto em “Yeshua” é o vav. Esta letra

parece um gancho e significa “prego.” O vav também é o número 6, o número do homem.

Yeshua veio como Filho do Homem. Ele é YHWH feito carne. O que o vav nos ensina

sobre Yeshua? Lembre-se que as letras hebraicas são desenhos e símbolos. A conexão entre

estas letras é evidente. Yeshua (o Yud) veio como Filho do Homem (o Vav) para oferecer

Sua vida como sacrifício. As suas mãos (Yud) foram perfuradas por um prego (Vav) para

trazer yeshuah (salvação). Yeshua foi crucificado através de suas mãos e pés, conforme

profetisado no Salmo 22:16: “Pois me rodearam cães; o ajuntamento de malfeitores me

cercou, traspassaram-me as mãos e os pés.” As letras no Nome de Yeshua profetizam sobre

a Sua morte. Não há outro nome dado ao homem para salvação. Mas, por que Ele teve que

morrer uma morte tão cruel? Esta questão também é respondida por Seu Nome.

Yeshua veio oferecer a Sua vida para remediar o pecado e a morte. Contudo, quando você

lê o termo “salvação” (yeshuah) em uma Bíblia em português, é praticamente certo que seja

o Nome do Messias (acrescido de um Hey) traduzido do hebraico. De fato, Seu Nome pode

ser encontrado ao longo de todo o Primeiro Testamento. Quando o Patriarca Jacó

(Ya’akov, no hebraico) orou em Gênesis 49:18, na realidade ele usou o Nome do Salvador

que havia de vir. Ele disse: “A tua Yeshuah/salvação espero!” Ya’akov confiou em Yeshua

mesmo antes de Yeshua nascer neste mundo! No Salmo 62:6, David também proclama a

sua fé em Yeshua: “Só ele é a minha rocha e a minha Yeshuah/salvação; é a minha defesa;

não serei abalado.” As pessoas que viveram durante os tempos do Primeiro Testamento

foram redimidas ao depositarem a sua fé em Yeshua. O sistema sacrificial nunca salvou

ninguém. Em Hebreus 10:4 lemos: “porque é impossível que o sangue de touros e de bodes

expie por pecados e iniquidades.” A Yeshuah/salvação sempre foi por meio da graça

através da fé na Yeshuah/salvação do Todo-Poderoso.

A Salvação e a Torá

O Seu próprio Nome não apenas significa salvação, mas é salvação! “E em nenhum outro

homem há salvação; porque debaixo do céu nenhum outro nome há, dado aos filhos dos

homens pelo qual é certo que tenham vida.” (Atos 4:12). Yeshua veio para nos salvar dos

nossos pecados e para redimir o homem da maldição descrita na Lei (isto é, da maldição

resultante do pecado). Ele NÃO veio remover a Lei, ou “Torá” no hebraico. A Torá são os

cinco primeiros livros da Bíblia. Esses livros explicam como um crente deve viver a sua fé.

Instruções são dadas na Torá para cada aspecto da vida, inclusive como se relacionar com o

próximo e como adorar a YHWH corretamente. A desobediência aos mandamentos da

Torá é chamada de “pecado.” A Torá explica o que é o pecado. Mas a Torá em si não é o

pecado. Romanos 7:12: “ De modo que a Torá é santa, e a mitsvá santa, justa e boa.”

Yeshua não veio nos salvar da Lei, mas sim da nossa transgressão à Lei. No capítulo 5 de

Mateus, Ele disse: “Não penseis que vim abolir a Torá ou os profetas;” Yeshua pagou o

preço pela transgressão da humanidade à Torá. Ele sofreu as maldições da nossa

desobediência. As duas letras remanescentes no Nome de Yeshua demonstram como Ele

venceu a maldição do pecado.

As Letras Shin e Ayin

Essas duas últimas letras no maravilhoso Nome do Messias são o “shin” e o “ayin.” Essas

letras têm uma conexão especial, então serão analisadas em conjunto. O shin se assemelha

a um “w”, e é uma das letras mais comuns do hebraico. No paleo-hebraico, o shin se

assemelhava à figura de um dente. Hoje, a palavra hebraica “shin” significa “dente ou

mascar.”

A última letra do Nome de Yeshua é o “ayin.” Nos tempos antigos, essa letra tinha o

desenho semelhante a um olho. No hebraico moderno, a palavra ayin significa “olho.” O

olho e o dente, o ayin e o shin, mostram o poder do pecado. Combinados, o yud, shin, vav,

ayin mostram o poder de YHWH.

No direito, existe um princípio chamado “lex talionis.” Esta forma de direito diz que a

punição deve ser adequada ao crime. Na Lei de Moisés, a Torá, as punições são dadas por

diferentes ofensas contra YHWH ou homem. A Torá explica em termos exatos como uma

pessoa deve tratar o seu próprio e adorar a YHWH. O pecado vem quando a pessoa não

segue a Torá. “O pecado é a transgressão da Torá” diz 1 João. A punição para pecados,

grandes ou pequenos, é a separação de YHWH. Esta é a maldição descrita na Torá. “O

salário do pecado é a morte.” (Romanos 6:23). Todos pecaram e portanto estão em débito

quanto aos requisitos da Torá. Todos, à exceção de um – o Messias Yeshua. O Filho sem

pecado de YHWH pagou o preço do pecado e morreu a morte de um pecador. A Torá

requer justiça para todo pecado da humanidade. A Torá determina “olho por olho e dente

por dente.”

“Mas se houver morte, então darás vida por vida, olho por olho, dente por dente, mão por

mão, pé por pé, queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe.” (Êxodo

21:23-25). A Torá requer olho por olho – ayin por ayin, e dente por dente – shin por shin.

Aqui, a Torá chama por “lex talionis” ou punição exata pelo crime. O crime é o pecado. A

punição é a morte. Nós somos os acusados. Yeshua voluntariamente tomou a nossa punição

e morreu em nosso lugar. A justiça da Torá, que requeria o ayin (olho) e o dente (shin), foi

cumprida quando foi pregada (vav) a mão (yud) de Yeshua. A misericórdia pagou o preço

da justiça. Yeshua ofereceu a Sua vida por nós, cumprindo a demanda de “olho por olho,

dente por dente.” Colossenses 2:14 diz: “e havendo riscado, por sua ordenança, o escrito de

nossas dívidas que havia contra nós. Mas ele o removeu-o do meio de nós, firmando-o ao

seu madeiro;”

A Palavra Se Fez Carne

Nos é dito em João 1:17 que “a Palavra se fez carne e tabernaculou entre nós.” Este

versículo não é brincadeira. A Palavra à qual se refere este versículo é o Antigo

Testamento. Evidentemente, estes livros foram escritos no hebraico. Parafraseando,

podemos dizer que o alfabeto hebraico se fez carne e tabernaculou entre nós. A Palavra

Viva veio e deu a Sua vida, conforme o Seu Nome profetiza. “Mas agora, no Mashiach

Yeshua, vós, que antes estáveis longe, já pelo sangue do Mashiach chegastes perto.”

(Efésios 2:13)

O bebê que nasceu há mais de dois mil anos recebeu o nome adequado. O mundo é culpado

de pecado e portanto merece juízo e ira. Porém, uma pessoa pode ser salva do juízo e da ira

ao confiar em YHWH Yeshua, isto é, na salvação de YHWH. A Sua vida é um exemplo

vivo para seguirmos. Você confia em Yeshua para a sua salvação? A obediência à Torá não

te salva. As boas obras não te salvam. Linhagem judaica não te salva. Membrezia em uma

congregação não te salva. Somos salvos pela pessoa e pelo Nome de Yeshua! Bendito seja

o Seu maravilhoso Nome!

Postado por Zakay Ben Noach tel 086-9922-9140/8833-9674/9418-9760